ما هو معنى العبارة "have in mind"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖have in mind معنى | have in mind بالعربي | have in mind ترجمه

يعني أن يكون لديك فكرة أو فكرة معينة في ذهنك، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى التخطيط أو النية للقيام بشيء ما.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "have in mind"

تتكون هذه العبارة من فعل 'have' والمكون 'in mind'، حيث يشير 'have' إلى وجود شيء ما و'in mind' يشير إلى الذهن أو الفكرة.

🗣️ الحوار حول العبارة "have in mind"

  • Q: What do you have in mind for the weekend?
    A: I was thinking about going to the beach.
    Q (ترجمة): ما الذي لديك في ذهنك لهذا الأسبوع؟
    A (ترجمة): كنت أفكر في الذهاب إلى الشاطئ.
  • Q: Do you have any specific plans for the project?
    A: Yes, I have a few ideas in mind.
    Q (ترجمة): هل لديك أي خطط محددة للمشروع؟
    A (ترجمة): نعم، لدي بعض الأفكار في ذهني.

✍️ have in mind امثلة على | have in mind معنى كلمة | have in mind جمل على

  • مثال: I have a different approach in mind for solving this problem.
    ترجمة: لدي نهج مختلف في ذهني لحل هذه المشكلة.
  • مثال: Before making a decision, always have the end goal in mind.
    ترجمة: قبل اتخاذ قرار، عليك دائمًا أن تضع الهدف النهائي في ذهنك.
  • مثال: She always has her family's well-being in mind.
    ترجمة: إنها دائمًا تضع رفاهية عائلتها في ذهنها.
  • مثال: When designing the building, the architect had sustainability in mind.
    ترجمة: عند تصميم المبنى، كان المهندس المعماري يضع الاستدامة في ذهنه.
  • مثال: He had only one thing in mind: winning the race.
    ترجمة: كان لديه شيء واحد فقط في ذهنه: الفوز في السباق.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "have in mind"

  • عبارة: think of
    مثال: Can you think of a better solution?
    ترجمة: هل يمكنك أن تفكر في حل أفضل؟
  • عبارة: consider
    مثال: Please consider my proposal.
    ترجمة: يرجى النظر في مقترحي.
  • عبارة: keep in mind
    مثال: Keep in mind that we have a meeting tomorrow.
    ترجمة: ضع في إعتبارك أن لدينا اجتماع غدا.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "have in mind"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young artist who had a unique vision in mind for her artwork. She wanted to create a piece that would inspire people to think differently about the world around them. With this goal in mind, she spent months researching and sketching ideas until she finally came up with the perfect concept. The day of the exhibition arrived, and as people walked around the gallery, they were struck by the beauty and depth of her work. Many stopped to ask her about her inspiration, and she proudly shared her vision with them. The artist had achieved her goal, and her artwork continues to inspire people to this day.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، هناك فنانة شابة كان لديها رؤية فريدة في ذهنها لعملها الفني. أرادت أن تصنع قطعة ستلهم الناس للتفكير بشكل مختلف حول العالم من حولهم. مع هذا الهدف في ذهنها، قضت أشهرًا في البحث والرسم حتى أتت بالفكرة المثالية. حينما وصل يوم المعرض، وكما كان الناس يتجولون في المعرض، تأثروا بجمال وعمق عملها. كثيرون توقفوا ليسألوها عن إلهامها، وأفتخرت بمشاركتهم رؤيتها. حققت الفنانة هدفها، وعملها الفني يستمر في إلهام الناس حتى يومنا هذا.

📌العبارات المتعلقة بـ have in mind

عبارة معنى العبارة
have a mind يعني أن شخصًا ما يفكر بشكل جاد أو يتخذ قرارًا بناءً على تفكيره العميق. يمكن أن يستخدم هذا التعبير أيضًا للإشارة إلى أن شخصًا ما يمتلك الرغبة في فعل شيء ما أو التفكير فيه.
have sth. in mind يعني أنك تفكر في شيء معين أو لديك فكرة محددة بخصوص شيء ما. يستخدم هذا التعبير عندما تفكر في خيار أو فكرة أو خطة معينة.
have a good mind يعني أنك تفكر بشكل جيد أو ذكي. يستخدم هذا التعبير عندما تريد التعبير عن أن شخصًا ما يمتلك القدرة على التفكير بشكل منطقي وفعال.
have sth. on one's mind يعني أن شخصًا ما يفكر في شيء ما بشكل مستمر أو يشعر بالقلق بشأنه. يمكن أن يشير إلى المشاكل الشخصية أو المهام المهمة أو أي موضوع يشغل الذهن.
keep in mind يعني أن تضع شيئًا في الاعتبار أو تتذكره أثناء القيام بشيء ما. إنه يشير إلى الحفاظ على شيء ما في الذاكرة أو التفكير لأغراض معينة.
keep…in mind يعني أن تضع شيئًا في الاعتبار أو تتذكره باستمرار، خاصة عند اتخاذ قرارات أو خطوات معينة. يستخدم هذا التعبير للتأكيد على أهمية الاحتفاظ بشيء ما في الذاكرة أثناء التفكير أو العمل.
keep sth. in mind يعني أن تضع شيئًا في الاعتبار أو تتذكره بشكل دائم أثناء القيام بشيء ما. يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن تذكر نفسك أو شخصًا آخر بشيء مهم يجب ألا ينسى.
bear in mind يعني أن تضع شيئًا في الاعتبار أو أن تتذكره بشكل واضح ومستمر. يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن توجه شخصًا آخر أو تذكيره بشيء مهم يجب ألا ينسى.
bear in mind يعني أن تضع شيئًا في الاعتبار أو أن تتذكره بشكل واضح ومستمر. يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن توجه شخصًا آخر أو تذكيره بشيء مهم يجب ألا ينسى.
bear sth. in mind يعني أن تضع شيئًا في الاعتبار أو تتذكره بشكل دائم. يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن تذكر شخصًا بشيء مهم أو عندما تريد أن تضع في الاعتبار شيء ما أثناء اتخاذ قرار أو عمل خطوة.

📝الجمل المتعلقة بـ have in mind

الجمل
How long a stay did you have in mind?
What kind of party do you have in mind?
Let me outline what I have in mind.